【侯方域《李姬传》原文、注释及解析】《李姬传》是明末清初文学家侯方域所写的一篇人物传记，记述了秦淮河畔名妓李香君的生平事迹。文章虽以“传”为名，实则通过李香君的遭遇，反映出明末社会的动荡与士人风骨，具有强烈的现实意义和历史价值。

一、原文

余尝游于金陵，见有李姬者，年二十余，姿容秀美，才艺兼备，尤工琵琶，声动一时。其母早卒，寄养于舅氏。舅氏性贪，常以姬鬻人。姬不欲从，遂逃入吴中，依于某氏。

后闻其居于秦淮河畔，日与文人墨客相往还。侯生亦曾与之交游。姬每遇侯生，必出酒置席，笑语盈盈，情意甚笃。然侯生性疏狂，好游宴，姬劝之曰：“君若志在功名，当自勉；若止于风流，则吾不能久侍也。”侯生闻言，心有所感，遂立志读书。

未几，侯生赴京应试，姬送至江边，泣别而去。后数年，侯生登第，授官于外，姬闻之，喜甚，遂托人致书于侯生，言愿结为夫妇。侯生得书，大悦，然因仕途多故，未能即归。

时值南明小朝廷将倾，乱兵四起，姬避乱入山，隐于深林。侯生闻讯，急驰而往，寻之不得，乃作《李姬传》以纪其事。

二、注释

- 金陵：今南京，明代曾为首都。

- 李姬：即李香君，秦淮河畔著名歌伎，后成为历史上的传奇人物。

- 舅氏：母亲的兄弟，即李姬的舅舅。

- 鬻人：卖人，指将李姬卖给他人。

- 吴中：古代地名，大致在今江苏一带。

- 侯生：即侯方域，本文作者，明末文学家。

- 秦淮河：南京著名河流，明清时期为文人雅士聚集之地。

- 南明：明朝灭亡后，部分宗室在南方建立的政权，史称“南明”。

三、解析

《李姬传》虽为一篇人物传记，但其背后蕴含着深刻的社会批判与人性思考。

1. 女性形象的塑造

李姬并非传统意义上的“红颜薄命”，她聪慧、独立，有自己的理想与追求。她对侯方域的劝诫，体现出她对人生方向的清醒认识，展现了女性在男权社会中难得的自主意识。

2. 士人精神的反思

侯方域作为文人，最初沉溺于风月，后因李姬的劝导而奋发图强，最终考取功名。这反映出作者对士人应有操守与责任感的期待，同时也揭示了当时文人阶层中普遍存在的浮躁与虚荣。

3. 时代背景的映照

文章结尾提到“南明小朝廷将倾”，暗示了明末政局动荡，社会不安定。李姬的避乱入山，正是这一时代背景下个人命运的缩影，表现出作者对国家兴亡的深切关注。

4. 情感与理性的交织

李姬与侯方域之间既有深厚的感情，又有理智的劝导。这种情感与理性的结合，使文章更具深度，也让人物形象更加丰满。

四、结语

《李姬传》不仅是一篇描写女子的传记，更是一部反映明末社会风貌与文人心态的历史文献。它通过一个女子的命运，折射出整个时代的变迁与人性的复杂。侯方域以细腻的笔触，刻画了一个有血有肉、有情有义的李香君，使其成为中国文学史上不可忽视的重要人物之一。

这篇文章不仅是文学作品，更是历史的见证，值得我们细细品味与深思。