【schedule是什么意思】“Schedule” 是一个英文单词,在日常生活中被广泛使用,其含义根据上下文有所不同。它既可以表示“时间表”、“日程安排”,也可以指“清单”或“计划”。下面将从不同角度对 “schedule” 的含义进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、基本含义总结
1. 时间表 / 日程安排
这是最常见的用法,指某一活动或任务在特定时间内的安排。例如:工作日程、会议安排、课程表等。
2. 清单 / 列表
在某些情况下,“schedule” 也可以表示一份列出内容的清单,比如“货物清单”或“节目单”。
3. 计划 / 方案
在项目管理中,schedule 可以指一个详细的执行计划,包括各个阶段的时间节点和任务分配。
4. (正式)合同 / 协议
在法律或商业语境中,schedule 有时指附在合同或文件中的附加条款或详细说明部分。
二、常见用法对比表
| 英文表达 | 中文解释 | 举例说明 |
| Schedule | 时间表 / 日程安排 | My schedule for tomorrow is full. |
| Schedule | 清单 / 列表 | The schedule of the meeting is ready. |
| Schedule | 计划 / 方案 | We need to finalize the project schedule. |
| Schedule | (合同)附录 | The schedule of the agreement is attached. |
三、使用场景示例
- 日常交流:
“What’s your schedule for the weekend?”
“你周末有什么安排?”
- 工作场合:
“Please send me the project schedule by tomorrow.”
“请明天前把项目计划发给我。”
- 教育环境:
“Check your class schedule before the semester starts.”
“学期开始前,请查看你的课程表。”
- 法律/商务:
“The schedule of the contract includes all the terms.”
“合同的附录包含了所有条款。”
四、注意事项
- “Schedule” 作为名词时,通常不加复数形式(即不是 schedules),但在某些情况下可以表示多个时间表。
- 作为动词时,“to schedule” 表示“安排”某事,如:“We scheduled a meeting for next week.”
五、总结
“Schedule” 是一个多义词,具体含义需结合上下文判断。在日常使用中,它主要表示“时间表”或“日程安排”,而在正式或专业场合中,可能涉及“清单”、“计划”或“附录”等内容。掌握其不同用法有助于更准确地理解和使用该词。
以上就是【schedule是什么意思】相关内容,希望对您有所帮助。


