【约不可失文言文翻译】一、
《约不可失》是一篇简短而富有哲理的文言文，主要讲述的是“信”与“约”的重要性。文中通过一个具体的故事，强调了人应当遵守诺言，不能轻易违背承诺。这种思想在古代社会中尤为重要，因为诚信是立身处世的根本。
本文语言简练，寓意深刻，体现了儒家文化中“重义守信”的价值观。通过对原文的翻译和分析，可以帮助现代读者更好地理解古人的道德观念，并在现实生活中加以借鉴。
二、文言文原文及翻译对照表
| 文言文原文 | 白话翻译 |
| 约不可失，失信于人，人将不敬。 | 约定不能失去，如果失信于人，别人就会不再尊敬你。 |
| 君子之言，驷马难追。 | 君子所说的话，就是四匹马拉的车也追不上。 |
| 一诺千金，重若泰山。 | 一个承诺价值千金，比泰山还重。 |
| 失约者，人皆弃之。 | 违背约定的人，人们都会抛弃他。 |
| 故曰：信为立身之本。 | 所以说：诚信是立身处世的根本。 |
三、文章总结
《约不可失》虽篇幅不长，但内容精炼，寓意深远。它不仅表达了对“信”的重视，也提醒人们在日常生活中要注重信誉，言行一致。古人认为，一个人如果没有信用，就难以在社会中立足。因此，“信”不仅是个人品德的重要体现，也是维系人际关系和社会秩序的基础。
在现代社会，虽然形式和环境发生了变化，但“信”依然是做人做事的基本准则。无论是职场、家庭还是社交，诚信都是获得他人信任和尊重的关键。因此，学习和传承《约不可失》的精神，对于当代人来说依然具有重要的现实意义。
如需进一步探讨“信”在现代生活中的应用或相关历史典故，可继续深入研究。
