【塞下曲古诗译文】《塞下曲》是唐代诗人卢纶创作的一组边塞题材的诗歌，共六首，内容多描写边疆将士的艰苦生活和英勇精神。这些诗作语言简练、意境深远，是唐代边塞诗中的代表之作。以下是对《塞下曲》的总结与译文整理，便于读者理解其内涵与艺术特色。
一、
《塞下曲》以边塞为背景，描绘了戍边将士的艰辛生活、战场上的英勇事迹以及对家乡的思念之情。诗中既有对自然环境的描写，也有对人物心理的刻画，展现了边塞生活的独特风貌和将士们忠勇报国的精神。
卢纶的诗歌风格沉郁顿挫，情感真挚，语言质朴，具有很强的现实主义色彩。他通过细腻的笔触，将边塞的苍凉与将士的豪情融为一体，使读者能够感受到那个时代的氛围与人物的情感。
二、《塞下曲》原文及译文对照表
| 诗题 | 原文 | 译文 |
| 《塞下曲·其一》 | 林暗草惊风，将军夜引弓。 平明寻白羽，没在石棱中。 | 森林幽暗，草木惊动风声，将军夜里拉满弓弦。 天亮时寻找箭矢，发现它已深深射入石缝之中。 |
| 《塞下曲·其二》 | 月黑雁飞高，单于夜遁逃。 欲将轻骑逐，大雪满弓刀。 | 月色昏暗，大雁高飞，单于连夜逃跑。 想要派出轻骑兵追击，却只见大雪覆盖着弓刀。 |
| 《塞下曲·其三》 | 野幕蔽琼筵，羌戎贺腊筵。 岁华如逝水，谁见旧乡烟？ | 荒野帐篷遮住盛宴，羌人庆祝节日。 岁月如流水般流逝，谁还能看见故乡的炊烟？ |
| 《塞下曲·其四》 | 烽火城西百尺楼，黄昏独坐海云秋。 更催飞将追骄虏，莫遣金甲染尘灰。 | 烽火城西的高楼，黄昏独自坐在海边的秋风中。 再催促猛将追击敌军，不要让铠甲沾染尘土。 |
| 《塞下曲·其五》 | 月皎雪山，风急沙砾。 将军饮马，铁衣寒彻。 | 月亮明亮映照雪山，风急吹动沙砾。 将军饮水喂马，铁甲寒冷透骨。 |
| 《塞下曲·其六》 | 鹤翎红尾，虎斑黄额。 战鼓声喧，旌旗影落。 | 鹤鸟羽毛红尾，老虎斑纹黄头。 战鼓声响，旗帜飘扬落下。 |
三、结语
《塞下曲》不仅是一组反映边塞生活的诗篇，更是唐代文学中极具代表性的作品。通过对边塞风光、将士生活和战争场面的描写，诗人表达了对国家的忠诚与对和平的向往。希望以上总结与译文能帮助读者更好地理解这首经典诗作的内涵与艺术价值。
以上就是【塞下曲古诗译文】相关内容，希望对您有所帮助。
