【dress中文是什么意思】“dress”是一个常见的英文单词，在不同的语境中有多种含义。下面将从基本含义、常见用法以及不同语境下的翻译进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、
“dress”在中文中最常见的意思是“连衣裙”，指的是女性穿的上衣和下装连在一起的衣服。除此之外，它还可以表示“穿着”、“打扮”等动词含义，或者指“礼服”、“正装”等特定场合的服装。此外，在某些情况下，“dress”也可以作为名词使用，表示“服装的款式”或“装饰”。
根据不同的上下文，“dress”可以有以下几种主要含义：
1. 名词：连衣裙、礼服、服装
2. 动词：打扮、穿着、装饰
3. 其他含义：（如“dress up”表示打扮）
二、表格：dress 的中文意思及用法
| 英文词 | 中文意思 | 用法说明 | 例句 |
| dress | 连衣裙 | 女性穿的上衣和下装连在一起的衣服 | She is wearing a beautiful red dress. |
| dress | 礼服 / 正装 | 特定场合穿的正式服装 | He wore a black suit for the wedding. |
| dress | 穿着 / 打扮 | 动词，表示穿上衣服或打扮自己 | She dressed in her best clothes. |
| dress | 装饰 / 装扮 | 用于比喻，如“dress up”表示打扮 | They dressed up for the party. |
| dress | 服装款式 | 指服装的设计或样式 | The designer created a new dress style. |
三、注意事项
- “dress”作为动词时，常与“up”连用，构成“dress up”，意为“打扮、装扮”。
- 在日常口语中，“dress”更多用于女性服装，而男性服装常用“suit”或“outfit”。
- 不同地区对“dress”的理解略有差异，但在大多数情况下，其核心含义是明确的。
通过以上内容可以看出，“dress”虽然简单，但在不同语境中有着丰富的含义。了解这些用法有助于更准确地理解和使用这个单词。
以上就是【dress中文是什么意思】相关内容，希望对您有所帮助。
