【十个印第安人】“十个印第安人”是一个广为流传的英语童谣,最初由美国作家约翰·拉尔夫(John R. Lewis)于1934年创作。这首童谣以简单、重复的节奏和生动的画面感,讲述了一个关于十位印第安人逐渐消失的故事。它不仅是一首儿童歌曲,也常被用于教育孩子数学概念和记忆训练。
《十个印第安人》是一首经典的英文儿歌,通过简单的歌词和重复的结构,帮助儿童学习数字、顺序和数量变化。歌曲中描述了十位印第安人从完整到逐渐减少的过程,每唱完一段,就有一位印第安人“掉进河里”,象征着数量的减少。这首歌在许多国家被改编成不同版本,但核心内容保持不变。
表格:《十个印第安人》歌词与含义对照
歌词 | 含义 |
Ten little Indians sitting in a row | 十个印第安人坐在一排 |
One got up and went to the zoo | 一个站起来去动物园 |
Nine little Indians sitting in a row | 九个印第安人坐在一排 |
One got up and went to the zoo | 一个站起来去动物园 |
Eight little Indians sitting in a row | 八个印第安人坐在一排 |
One got up and went to the zoo | 一个站起来去动物园 |
... | ... |
One little Indian sitting in a row | 一个印第安人坐在一排 |
One got up and went to the zoo | 一个站起来去动物园 |
No little Indians sitting in a row | 没有印第安人坐在一排 |
And that’s the end of the story | 这就是故事的结尾 |
小结:
《十个印第安人》以其简洁的语言和重复的结构,成为全球范围内广受欢迎的儿童歌曲之一。虽然歌词表面上讲述的是印第安人的“消失”,但其真正目的是为了帮助孩子理解数字的变化和顺序。同时,这首歌也反映了文化差异和历史背景,因此在不同地区可能会有不同的解读和改编版本。
如需更深入的文化分析或教学应用建议,可进一步探讨。