【《列子》原文、书下注释、译文】《列子》，亦称《冲虚真经》，是道家学派的重要经典之一，相传为战国时期思想家列御寇所著。其内容多以寓言故事、哲理论述为主，语言简练而富有深意，体现了道家“无为而治”、“顺应自然”的思想。本文将选取《列子》中的几篇经典篇章，逐段呈现原文、书下注释及白话译文，帮助读者更好地理解这部古代哲学著作的精髓。

一、《天瑞》篇节选

原文：

> 天地之袭精为阴阳，阴阳之专精为四时，四时之散精为万物。人受天地之中以生，故谓之人。

注释：

- 袭精：指天地之间的精华相互交融。

- 专精：指阴阳二气中较为纯粹的部分。

- 散精：指阴阳之气进一步分化、化生出各种事物。

- 人受天地之中以生：意思是人类是天地间最中和、最平衡的存在，因此称为“人”。

译文：

天地之间的精华相互交融，形成了阴阳二气；阴阳二气中最纯粹的部分，化生为四季；四季的分化与运行，又孕育出世间万物。人类正是在天地之间最为和谐的状态中诞生，因此被称为“人”。

二、《黄帝》篇节选

原文：

> 黄帝游乎赤水之北，登昆仑之丘，以观四荒。有大壑焉，名曰归墟。中有渊水，其深千丈，其广千里，其中多异兽，不可名状。

注释：

- 赤水：传说中的一条河流，象征神秘之地。

- 昆仑之丘：神话中的圣山，被认为是仙人居住的地方。

- 四荒：四方极远之地，泛指天下。

- 归墟：传说中大海的尽头，所有江河都流向此地。

译文：

黄帝曾在赤水之北游览，登上昆仑山，观察四方遥远之地。他发现有一片巨大的山谷，名叫“归墟”。那里有一片深不见底的水域，深达千丈，宽达千里，里面栖息着许多奇异的野兽，无法一一描述。

三、《汤问》篇节选

原文：

> 汤问于伊尹曰：“汝知天命乎？”伊尹对曰：“天命者，非人力所能改也。惟顺其道，可以得福。”

注释：

- 汤：商朝开国君主。

- 伊尹：商朝著名贤相，辅佐成汤建立王朝。

- 天命：上天赋予的使命或命运。

- 顺其道：遵循自然规律或道德之道。

译文：

商汤向伊尹问道：“你知道天命吗？”伊尹回答说：“天命是人力无法改变的。只有顺应自然之道，才能获得福报。”

四、《力命》篇节选

原文：

> 力命者，天之所赋，人之所受也。强弱之势，不在于人，而在于天。故君子安命而不怨，乐天而无尤。

注释：

- 力命：指人的能力与命运。

- 天之所赋，人之所受：意思是人的能力与命运都是上天赋予的。

- 安命：安于自己的命运。

- 乐天：乐于接受天意，不抱怨。

译文：

“力命”是指人所拥有的能力和所承受的命运。强弱之势并不取决于人自身，而是由天注定。因此，君子应安于自己的命运而不抱怨，顺应天意而不责怪。

结语：

《列子》虽为道家典籍，但其思想不仅涉及哲学思考，更蕴含丰富的文化内涵与人生智慧。通过研读其原文、结合注释与译文，我们不仅能深入理解古人对自然、人生、社会的思考，也能从中汲取处世之道，提升自身的修养与智慧。

如欲进一步探索《列子》全本，建议参考权威版本，结合历史背景与思想流派进行系统学习，方能真正领略其博大精深之处。