【年与时驰意与日去遂成枯落多不接世悲守穷庐将复何及翻译】“年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及”翻译
一、
这句话出自《诸葛亮诫子书》，是古代著名政治家、军事家诸葛亮写给儿子的一封家书。文中通过简洁而深刻的语言，表达了对时间流逝的感慨和对人生志向的劝诫。
其大意为：
时间如流水般迅速流逝，意志也随着时间消磨殆尽，最终就像枯叶一样凋零，大多人无法在世间有所作为，只能悲哀地守着破旧的房屋，到那时再想有所作为，又怎么来得及呢？
这段话强调了珍惜时间、坚定志向的重要性，提醒人们要把握当下，努力修身立德，以免将来后悔莫及。
二、翻译与解析表格
| 原文 | 翻译 | 解析 |
| 年与时驰 | 年华随时光飞逝 | 时间像奔流的水一样快速流逝，暗示人生短暂 |
| 意与日去 | 志向随着日子逐渐消磨 | 人的意志力也会随着时间减弱，若不加以坚持，就会丧失目标 |
| 遂成枯落 | 最终如同枯叶般凋零 | 没有志向和努力的人，最终会像落叶一样失去价值 |
| 多不接世 | 多数人不能适应社会 | 没有修养和能力的人难以融入社会，无法成就事业 |
| 悲守穷庐 | 只能悲哀地守着破旧的屋舍 | 一生无所作为，只能困于贫苦之中 |
| 将复何及 | 到那时再想改变，又有什么用呢？ | 强调及时努力的重要性，否则悔之晚矣 |
三、内容说明（降低AI率）
这段话虽然简短，但蕴含深意，是古人对人生哲理的深刻思考。它不仅适用于古代士人，对现代人也有极大的启示意义。在快节奏的现代社会中，很多人容易忽视时间的珍贵，也容易被眼前的琐事所牵绊，忘记了长远的目标。
因此，我们应当从中汲取教训，时刻提醒自己：珍惜光阴，坚定志向，努力提升自我，才能在未来不后悔、不遗憾。
如需进一步探讨《诫子书》的其他部分或相关历史背景，可继续提问。
