【维语经典句子】在维吾尔语中,有许多富有哲理、情感丰富或表达深刻含义的经典句子。这些句子不仅展现了维吾尔族的文化特色,也体现了语言的美感与智慧。以下是一些维语中的经典句子,并结合其含义进行了总结。
一、维语经典句子总结
1. “ئەمەس بولۇشنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشى ئەمەس بولۇشنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشىدىن تېگىرىق.”
含义:懂得不重要的事情的人,比懂得重要事情的人更少。
2. “كۈچلىنىڭ ياكى مۇھىم بولغان سۆزلىرىڭ ئىچىدە ئەمەس، ئەمما قارايمۇزدا ئەمەس.”
含义:你所说的话是否有力,不在于你说得多,而在于你是否被听见。
3. “ئەگەر سىز دۇنيادىكى ئەڭ چوڭ بولسىڭىز، بىر نەپەس بىلەن تېگىرىق.”
含义:如果你是世界上最强的人,也要和一个人相比。
4. “ئەمەس بولۇشنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشى ئەمەس بولۇشنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشىدىن تېگىرىق.”
含义:不懂得不重要的事的人,比不懂得重要的事的人更少。
5. “بىر كىشىنىڭ ئەمەس بولۇشى بىلەن ئەمەس بولۇشىنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشىنىڭ ئەمەس بولۇشىنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشىدىن تېگىرىق.”
含义:一个不懂得不重要的事的人,不如一个知道不重要的事的人。
6. “ئەمەس بولۇشنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشى ئەمەس بولۇشنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشىدىن تېگىرىق.”
含义:懂得不重要的事的人,比不懂得不重要的事的人更少。
7. “ئەمەس بولۇشنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشى ئەمەس بولۇشنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشىدىن تېگىرىق.”
含义:懂不懂不重要的事,决定你是谁。
二、维语经典句子对照表
维语句子 | 中文翻译 | 含义 |
“ئەمەس بولۇشنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشى ئەمەس بولۇشنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشىدىن تېگىرىق.” | 懂得不重要的事的人,比不懂得不重要的事的人更少。 | 强调对“不重要”的认知的重要性。 |
“كۈچلىنىڭ ياكى مۇھىم بولغان سۆزلىرىڭ ئىچىدە ئەمەس، ئەمما قارايمۇزدا ئەمەس.” | 你所说的话是否有力,不在于你说得多,而在于你是否被听见。 | 强调沟通的效果重于数量。 |
“ئەگەر سىز دۇنيادىكى ئەڭ چوڭ بولسىڭىز، بىر نەپەس بىلەن تېگىرىق.” | 如果你是世界上最强的人,也要和一个人相比。 | 提醒人们即使强大也要有对手。 |
“بىر كىشىنىڭ ئەمەس بولۇشى بىلەن ئەمەس بولۇشىنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشىنىڭ ئەمەس بولۇشىنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشىدىن تېگىرىق.” | 一个不懂得不重要的事的人,不如一个知道不重要的事的人。 | 强调对事物轻重的判断力。 |
“ئەمەس بولۇشنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشى ئەمەس بولۇشنىڭ ئەھمىيىتىنى بىلىدىغان كىشىدىن تېگىرىق.” | 懂得不重要的事的人,比不懂得不重要的事的人更少。 | 再次强调“不重要”与“重要”的区别。 |
以上内容为维语中一些具有代表性的经典句子及其含义总结,它们不仅反映了维吾尔文化的深度,也为学习者提供了理解语言背后思想的窗口。
以上就是【维语经典句子】相关内容,希望对您有所帮助。