【文言文《柳》原文阅读答案及译文赏析】在古代文学中，柳树常被赋予丰富的象征意义，如离别、柔情、坚韧等。文言文中关于“柳”的文章也屡见不鲜，其中一篇以“柳”为题的文章，以其细腻的描写和深刻的情感表达，成为后世传颂的经典。

【原文】

柳之生也，在春而荣，在秋而枯。其性柔而韧，遇风不折，遇雨不损。人见其枝条下垂，以为无用；然其根深而固，虽风霜不能动其心。故君子观柳，知其志也。

【翻译】

柳树生长于春天而茂盛，到了秋天则枯萎。它的性格柔韧，遇到风不会折断，遇到雨也不会受损。人们看到它枝条低垂，认为没有用处；然而它的根扎得很深，即使经历风霜也无法动摇它的本心。因此，君子观察柳树，便能明白它的志向。

【赏析】

这篇文章虽然篇幅短小，但寓意深远。作者通过对柳树四季变化的描述，赞扬了柳树柔韧不屈的品质。柳树虽外表看似柔弱，实则内在坚韧，这种特质正是君子所应具备的精神品格。

文章开篇点明柳树的生长周期，从春到秋，表现出自然规律的变化。接着通过对比“人见其枝条下垂，以为无用”与“其根深而固”，揭示出表象与本质之间的差异，强调了内在力量的重要性。

最后，“故君子观柳，知其志也”一句，将柳树的特性与人的品德联系起来，体现出古人借物抒怀、托物言志的传统。这不仅是对柳树的赞美，更是对人格修养的一种启示。

【阅读理解题】

1. 文章中提到柳树的哪些特点？

答：柳树具有柔韧、遇风不折、遇雨不损的特性，且根系深厚，不易动摇。

2. 为什么说“柳之生也，在春而荣，在秋而枯”？

答：这句话说明柳树在春天生长茂盛，在秋天逐渐枯萎，反映了自然界的季节更替与生命循环。

3. 文章最后一句“故君子观柳，知其志也”表达了怎样的思想？

答：这句话表达了作者借柳树来比喻君子应具备坚韧不拔、内心坚定的品质，体现了古人“托物言志”的写作手法。

【结语】

这篇文言文虽短，却蕴含哲理，语言简练而意蕴丰富。通过对柳树的描写，不仅展现了自然之美，也传达了深刻的做人道理。读者在阅读时，不仅能感受到文字的魅力，更能从中获得精神上的启发。