原文：

松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

注释：

1. 松下：指长在松树下的地方。

2. 童子：这里指隐者的弟子或侍从。

3. 言：说。

4. 采药去：去山上采集药材。

5. 只在此山中：仅仅在这座山里。

6. 云深不知处：山中的云雾太浓密，不知道具体的位置。

翻译：

在松树下我询问童子，他说师父上山采药去了。

师父就在这座山里，但山中云雾缭绕，不知他的确切所在。

赏析：

这首诗描绘了诗人寻找隐者的过程，却未能如愿见到隐者本人。全诗仅四句二十字，却层次分明，意蕴悠远。首句“松下问童子”点明了地点和人物，营造出一种静谧的氛围；次句“言师采药去”则通过童子的回答，揭示了隐者不在的事实，同时也暗示了隐者的生活方式——与自然为伴，追求清净无为。第三句“只在此山中”进一步强调了隐者的存在，但并未给出具体的方位，增加了神秘感。最后一句“云深不知处”则以景结情，将隐者的形象置于云雾之中，既表现了隐者超然物外的状态，又让读者感受到诗人对隐者生活的向往和无法触及的遗憾。

整首诗语言简洁，意境深远，通过对自然景色的描写，表达了诗人对隐逸生活的追求和对人生态度的思考。这种含蓄而不失韵味的表现手法，使得这首诗成为唐诗中的佳作之一。同时，它也启发后人对“隐”这一主题的进一步探讨，无论是隐居山林还是心灵上的自我放逐，都蕴含着丰富的哲学意义。

通过这首诗，我们可以看到贾岛作为一个诗人对自然美的敏感捕捉以及对人性深处孤独与追求的深刻理解。这不仅是一次寻访之旅，更是一次心灵的探索。