假如我是一滴雨,
我也应该用我的身躯,
去滋润这片干涸的土地;
这被阳光所炙烤的大地,
这永远汹涌着我们的悲愤的河流,
和那来自林间的无比温柔的风——
然后我化作一缕清泉,
流进那贫瘠的田野。
为什么我的眼里常含泪水?
因为我对这片土地爱得深沉。
这无边无际的沃土啊,
这承载着无数希望的大地,
这养育了万千生命的家园——
这永远汹涌着我们的悲愤的河流,
和那来自林间的无比温柔的风——
它经历了多少风霜雨雪,
它见证了怎样的沧桑巨变,
它承载了多少人的梦想与期盼。
假如我是一只鸟,
我也应该用尽全力歌唱;
这被暴风雨打击的土地,
这永远汹涌着我们的悲愤的河流,
和那来自林间的无比温柔的风——
然后我投入大地的怀抱,
在它的怀里安息。
为什么我的歌声如此嘹亮?
因为我对这片土地爱得深沉。
这广袤无垠的大地啊,
这孕育着无限生机的家园,
这让我们魂牵梦萦的地方——
这永远汹涌着我们的悲愤的河流,
和那来自林间的无比温柔的风——
它带走了多少疲惫与伤痛,
它带来了多少欢笑与希望,
它记录了多少岁月的痕迹。
当我离开这个世界的时候,
我会将我的灵魂融入这片土地。
让我的骨灰化作泥土,
滋养这一方水土;
让我的记忆融入这片天地,
成为它的一部分。
因为这片土地,
是我永远的归宿,
是我永远的牵挂,
是我永远的热爱。