在古代文学中，《大铁椎传》是一篇颇富传奇色彩的作品。它以生动的笔触描绘了一位身怀绝技的侠客形象。以下为原文及现代汉语译文，供读者欣赏。
原文：
大铁椎者，不知何许人也。身长七尺，面如冠玉，目若朗星。手持一铁椎，重约五十斤，行走江湖，所向披靡。每遇不平事，辄挺身而出，锄强扶弱，名震四方。
其行侠仗义之举，数不胜数。一日，途经一村，见恶霸欺凌乡民，大铁椎怒不可遏，挥椎痛击恶霸，使其伏法。乡民感其恩德，纷纷设宴款待，大铁椎笑而辞之，复赴他方。
译文：
大铁椎这个人，不知道是哪里的人。他身高七尺，面容俊美，眼睛明亮如同星星。他手中握着一把铁椎，大约有五十斤重，行走于江湖之间，无人能敌。每当遇到不公平的事情，他就勇敢地站出来，打击邪恶势力，帮助弱小，他的名声因此传遍了各地。
他行侠仗义的故事数不胜数。有一天，他经过一个村庄时，看到恶霸欺负村民，大铁椎非常愤怒，挥动铁椎狠狠地打击了恶霸，使他得到了应有的惩罚。村民们感激他的恩情，都准备了酒席来款待他，但大铁椎笑着拒绝了，又继续前往其他地方。
这篇短文通过简洁的语言和生动的情节，塑造了一个英勇无畏、心怀正义的侠客形象，值得我们学习和传承。
