王维（701年－761年），字摩诘，号摩诘居士，唐代著名诗人、画家，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称。他的诗作以山水田园为题材，意境清幽深远，语言自然流畅，被后人广泛传颂。

《鸟鸣涧》是王维的一首五言绝句，也是其代表作之一。这首诗通过描写山林中的静谧景象，表达了诗人对大自然的热爱以及内心的宁静与超脱。下面我们将从原文、注释、翻译和赏析四个方面来全面了解这首诗。

原文：

人闲桂花落，夜静春山空。

月出惊山鸟，时鸣春涧中。

注释：

1. 人闲：指人安静下来，没有喧嚣。

2. 桂花落：桂花在夜间悄然飘落。

3. 春山空：春天的山间显得格外寂静。

4. 月出惊山鸟：月亮升起时，惊动了栖息在山中的鸟儿。

5. 时鸣春涧中：鸟儿偶尔在春天的小溪边发出鸣叫声。

翻译：

当人们都安静下来的时候，桂花悄然飘落；夜晚寂静无声，春天的山峦显得格外空旷。月亮缓缓升起，惊醒了栖息在山间的鸟儿，它们在春天的小溪旁不时地啼叫。

赏析：

这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人内心的平和与宁静。首句“人闲桂花落”营造了一种静谧的氛围，“夜静春山空”进一步强化了这种静谧感，使读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界。第三句“月出惊山鸟”则打破了这份宁静，但紧接着的“时鸣春涧中”又将这份短暂的扰动融入到整体的和谐之中，形成了一种动静结合的艺术效果。全诗语言简练却意蕴丰富，充分体现了王维“诗中有画”的艺术特色。

总之，《鸟鸣涧》不仅是一首优美的山水田园诗，更是一幅生动的自然画卷，它让我们感受到大自然的魅力，同时也启发我们去追求内心的平静与和谐。