煮豆燃豆萁,
豆在釜中泣。
本是同根生,
相煎何太急?
译文如下:
锅里煮着豆子,是用豆茎来烧火,
豆子在锅里哭泣。
我们本是同一颗豆荚中长出来的,
为什么你煎熬我如此急迫呢?
这首诗通过比喻的手法,表达了曹植对自己兄弟之间争斗的无奈与哀伤。他以豆子和豆茎的关系,象征了自己与兄弟之间的手足之情,同时也对彼此间的猜忌和斗争表示了深深的遗憾。
曹植用这首诗表达了对和平相处的渴望,以及对骨肉相残的痛心疾首。这首诗不仅反映了当时的社会现实,也传递了作者对于亲情、友情等人类情感的深刻思考。
七步诗曹植古诗译文,求路过的高手停一停,帮个忙!
煮豆燃豆萁,
豆在釜中泣。
本是同根生,
相煎何太急?
译文如下:
锅里煮着豆子,是用豆茎来烧火,
豆子在锅里哭泣。
我们本是同一颗豆荚中长出来的,
为什么你煎熬我如此急迫呢?
这首诗通过比喻的手法,表达了曹植对自己兄弟之间争斗的无奈与哀伤。他以豆子和豆茎的关系,象征了自己与兄弟之间的手足之情,同时也对彼此间的猜忌和斗争表示了深深的遗憾。
曹植用这首诗表达了对和平相处的渴望,以及对骨肉相残的痛心疾首。这首诗不仅反映了当时的社会现实,也传递了作者对于亲情、友情等人类情感的深刻思考。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。