gāi xià gē
力拔山兮气盖世,
lì bá shān xī qì gài shì,
时不利兮骓不逝。
shí bù lì xī zhuī bù shì.
骓不逝兮可奈何!
zhuī bù shì xī kě nài hé!
虞兮虞兮奈若何!
yú xī yú xī nài ruò hé!
翻译:
力量足以拔起大山,豪气盖过世间一切。
时局不利啊,我的骏马也不能奔驰向前。
骏马不能奔驰,又能怎么办呢?
虞姬啊虞姬,我又能把你怎么样呢?
这首诗短小精悍,却饱含深情,充分体现了项羽作为一位悲剧英雄的豪迈与无奈。通过拼音和翻译的帮助,我们可以更好地理解这首诗的意境和情感。